판다 영감

"남자는 길을 잃었을 때 다른 사람에게 물어보지 않는다." 이 표현은 사회언어학자 데보라 태넌이 책 'You Just Don't Understand'에서 길을 묻지 않는 남자의 이야기를 소개하면서 사용되기 시작했다. 스마트폰 지도 앱이 나오기 전에는, 길을 잃었을 때 스스로 두리번거리면서 찾거나 주변 사람에게 물어봐야 했었다. 하지만 남자는 대개 길을 잃었을 때 다른 사람에게 물어보지 않았고, 데보라 태넌은 이 이유를 탐구했다. 일단 짚고 넘어가야 할 부분은 모든 남자가 길을 안 묻는 건 아니라는 점이다. 데보라 태넌은 자기 남편은 길을 잘 묻는 사람이라고 말했다. 하지만 많은 사람이 "남자는 길을 묻지 않는다"는 표현에 공감한 이유가 있다. 특히 길 잃었을 때 남자 옆에 앉아있던 여자(나)가 공감한다...